Imaginar أطلِقْ العنانْ لمُخيلتك - جون لينون Imagine - John Lennon - <center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation </center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation : Imaginar أطلِقْ العنانْ لمُخيلتك - جون لينون Imagine - John Lennon

2017-07-30

Imaginar أطلِقْ العنانْ لمُخيلتك - جون لينون Imagine - John Lennon




Imagine there's no heaven, it's easy if you try
No hell below us, above us only sky 
Imagine all the people living for today
Imagine there's no countries, it isn't hard to do 
Nothing to kill or die for, and no religion too 
Imagine all the people living life in peace 
You may say I'm a dreamer
but I`m not the only one 
I hope some day you'll join us
And the world will be as one 
Imagine no possessions, I wonder if you can 
No need for greed or hunger, a brotherhood of ma 
Imagine all the people sharing all the world
You may say I'm a dreamer 
but I'm not the only one, 
I hope some day you'll join us, 
And the world will live as one

تخيّل عدم وجود جنّة، فمن السهل عليك القيام بهذا،

تخيَّلْ عدم وجود جحيم في الأسفل، ففي الأعلى، هناك غلاف جوي فقط،

تخيَّلْ بأنّ كل البشر أحياء اليوم.


تخيّل عدم وجود حدود بين البلدان، ليس صعباً تحقيق هذا،

تخيّل عدم وجود قتل أو موت، فلا شيء يستحق الموت من أجله ولا حتى الدين،

تخيَّلْ بأنّ جميع الناس تعيش في سلام.


ربما تقول  بأنني أحلم،

لكن، لستُ وحيداً،

أتمنى أن تلتحق بنا في يوم من الأيام،

وعسى أن يصبح العالم كله على قلب إنسان واحد.


تخيَّلْ عدم وجود أملاك، أتساءل فيما لو يمكنك العيش دون إمتلاك شيء،

لا حاجة للطمع أو للجوع، فلا مكان لها في ظلّ الأخوّة البشرية،

تخيَّلْ تقاسم الناس لهذا العالم بالتساوي.


قد تقول بأنني أحلم،

لكن، لستُ وحيداً،

عليك أن تلتحق بنا في يوم من الأيام،

وأتمنى أن يصبح العالم كله على قلب إنسان واحد.


قد يهمكم الإطلاع على مواضيع ذات صلة


ليست هناك تعليقات: