La cadena catarí se ha convertido en un referente para la información global. Los regimenes autoritarios intentan boicotear su trabajo, asustados por la potencialidad de 'la revolución en directo'. Los gobiernos occidentales, que antes criticaban a la cadena, ahora han revalorizado su "papel democrático"
لطالما صرخ متظاهرو ساحة التحرير في القاهرة "تحيا الجزيرة"، خلال عمليات احتجاجاتهم ضد نظام حسني مُبارك الذي تمكنوا من إزاحته عن مشهد العمل السياسي.
FABRIZIO SÍMULA - Madrid - 21/02/2011
"Larga vida a Al Yazira" gritaban los manifestantes en la plaza de la Liberación de El Cairo durante las protestas que han acabado con Hosni Mubarak. La cadena catarí de televisión se ha convertido en un símbolo para la población que se está rebelando contra los regimenes autoritarios en el mundo árabe. La cobertura en directo de las manifestaciones en Túnez y en Egipto es la demostración de una potencialidad mediática que ha convertido Al Yazira en un importante actor en el tablero internacional, algo que asusta a los líderes de muchos países.
Ya no es solo Internet lo que preocupa a los dictadores, por su capacidad de aglutinar los jóvenes como catalizador de la protestas y por la posibilidad de informar y de sortear la censura, ahora está también la televisión sin fronteras. El éxito de las revueltas en Egipto, esa 'revolución en directo' es todo un hito en la información y en la política internacional. Los ciberactivistas iraníes, que se volcaron para animar en la Red la manifestación del 14 de febrero, prohibida oficialmente, han lanzado una página en Facebook para animar a Al Yazira a seguir las protestas en Irán. Hay una imagen en esta página web que dice, en inglés y en farsi: "Al Yazira, por favor, cubre Irán como hiciste con Egipto".
La cadena catarí no tiene licencia para retrasmitir en directo desde el país persa y no puede cubrir las manifestaciones como hizo en Egipto y en Túnez. El régimen iraní ya se enfrentó a Al Yazira en abril 2005 acusándole de fomentar una revuelta y también en junio 2009, durante las protestas por la polémica reelección de Mahmud Ahmadineyad. También los Gobiernos de Bahréin, Libia y Yemen, acorralados estos días por las protestas masivas, impiden la retransmisión en directo a la televisión panárabe, que tiene que recurrir a las imágenes que le envían videoaficionados e internautas. En enero nació Al Jazeera Transparent Unit, que tiene como objetivo movilizar a su audiencia para que le remita documentos, fotos, audio y vídeos.
Los regimenes, acosados por la calle, han empezado a utilizar a la población para atacar a la cadena catarí, acusada de ingerencia. Al Yazira no ha sido autorizada a entrar en Libia, y además el régimen de Gadafi se esfuerza para que no pueda ser vista interfiriendo la señal del satélite. La televisión estatal libia Al Jamahirya ha mostrado estos días imágenes de cientos de personas manifestándose en apoyo al régimen y atacando a Al Yazira. En los vídeos retransmitidos por la televisión libia, los ciudadanos enseñaban retratos de Gadafi y criticaban a la cadena catarí. "Digan a Al Yazira que no queremos a nadie más que no sea nuestro líder", cantaban en las concentraciones celebradas en Trípoli y en Sirte.
Durante las protestas en Egipto, el régimen de Mubarak atacó directamente la cadena catarí, pero esta no dejó ni un momento de informar de lo que ocurría en las calles de El Cairo. Primero el Gobierno ordenó al canal suspender sus emisiones y luego cortó la señal del satélite a través del cual emitía, por considerar que incitaban a los egipcios contra el Ejecutivo y exageraban la importancia de las protestas. Paralelamente, retiraron a sus periodistas las acreditaciones y el 4 de febrero sus oficinas en El Cairo fueron incendiadas y su web atacada por hackers.
Al Yazira también ha sido vetada en Jordania, Siria, Kuwait, Arabia Saudí y Argelia. Desde su nacimiento, los Gobiernos autoritarios árabes no recibieron de buen agrado el canal televisivo porque se daban cuenta que se abría una brecha en su control absoluto de la información. Desde hace unos años algunos países árabes intentan quitarle audiencia a Al Yazira. Mubarak inundó sus canales nacionales de televisión con deportes, series, películas y programas de entrevistas nocturnos. La familia real saudí también ha adoptado una estrategia similar, importando programas de entretenimiento extranjeros. El objetivo es seducir a su gente con programas atractivos de entretenimiento para robarle publico a Al Yazira.
Los periodistas de la cadena catarí están acostumbrados a vivir bajo las presiones del poder político en Oriente Próximo. A menudo han tenido impedimentos para obtener un visado en países vecinos de Qatar, han sufrido presiones económicas, arrestos injustificados de reporteros, amenazas de muerte e incluso bombardeos a sus instalaciones. En octubre 2010, el Gobierno de Marruecos suspendió la acreditación de dos periodistas porque estaba "molesto por la línea editorial de la televisión", por sus críticas hacia el régimen. Ya en 2008 las autoridades marroquíes habían prohibido a la cadena la emisión de un programa de noticias sobre los países del Magreb. El Gobierno de Bahrein acusó en mayo de 2010 a Al Yazira de "incumplir las normas profesionales" y de acatar las leyes sobre la prensa del país. Y el 14 diciembre las autoridades de Kuwait cerraron las oficinas de donde emitía.
Hipocresía occidental
Pero los países árabes no son los únicos que han atacado a Al Yazira. Los Gobiernos occidentales han mostrado una doble moral frente a ella. Mientras ahora alaban la libertad de expresión en el mundo árabe, critican la censura de los regimenes autoritarios y siguen con discreto pero creciente interés las imágenes de la cadena catarí, hasta hace poco su visión era completamente diferente. Antes la imagen mayoritaria en ciertos sectores occidentales, sobre todo estadounidenses, presentaba al canal como poco más que un portavoz de Al Qaeda. Esa imagen se creó durante el Gobierno de George W. Bush, sobre todo cuando estallaron las guerras contra Afganistán e Irak. Según la administración Bush, Al Yazira se plegaba al servicio de intereses islamistas radicales, no era imparcial y se alimentaba de propaganda anti-estadounidense.
Estados Unidos no se limitó a criticar. Bombardeó sus oficinas en Kabul, en noviembre de 2001, y en Bagdad, en abril de 2003. En ambas ocasiones, Washington dijo que los ataques se habían producido por error, pero era evidente que la Administración Bush estaba muy incomoda con Al Yazira porque emitía vídeos de Al Qaeda y cubría los conflictos de EEUU en Oriente Próximo desde la perspectiva árabe. El diario británico The Daily Mirror publicó documentos secretos que revelaban que el entonces presidente estadounidense, George Bush, había planeado bombardear las oficinas de Al Yazira en su sede central de Doha. Como estrategia de boicot mediático, el Gobierno norteamericano puso en marcha Al Hurra, un canal de noticias en árabe por satélite con sede en EE UU, para el que destina más de 100 millones de dólares anuales.
Pero EE UU no ha sido el único país occidental que ha atacado a Al Yazira. Uno sus reporteros fue condenado en España a seis años de prisión bajo la acusación de "ser un correo de Al Qaeda" tras entrevistar a Osama Bin Laden después de los atentado del 11 de septiembre de 2001. El periodista fue liberado tras un año de cárcel y puesto en prisión domiciliaria por problemas de salud. En sus 15 años de vida, la cadena ha sido boicoteada, prohibida e incluso bombardeada, pero ha logrado convertirse en el canal de noticias más visto en Oriente Próximo, con una audiencia de unos 50 millones de personas.
En pleno del acoso por los regímenes autoritarios, la cadena continúa realizando su trabajo sin cesar el esfuerzo informativo. Su web ha incrementado su tráfico un 2.000% desde el comienzo de la revuelta de Túnez. Además, a través de su cuenta en Twitter en inglés, @AJEnglish, ha seguido informando de lo que ocurría, con un notable éxito. Creada en 1996 con el apoyo económico del emir de Qatar, el canal de noticias retransmite en más de cien países, llega a 220 millones de hogares y cuenta con 400 periodistas que trabajan en 60 países distintos, según su página web. Empezó emitiendo solo en árabe pero en 2006 se lanzó su canal en inglés, para ampliar su audiencia y llegar a un público global, que en estas semanas está pendiente de sus imágenes para poder seguir en directo los acontecimientos históricos que se desarrollan.
Veinte años después de que la CNN se erigiera en el gran medio de comunicación global por su cobertura de la invasión estadounidense de Irak en la primera Guerra del Golfo, la televisión catarí ha tomado el testigo como referente informativo por el papel que está jugando en las revueltas en el mundo árabe। Si en 1991 se hablaba del efecto CNN, ahora es el efecto Al Yazira que ha revolucionado no solo la información sino también la política internacional por la visibilidad que la cadena está dando a los acontecimientos en regiones mas alejadas del foco occidental. Una ventana abierta hacia la calle árabe que muchos han intentado cerrar, pero que sigue dando guerra para mostrar las noticias desde otro punto de vista que incomoda a muchos, desde oriente a occidente.
لقد تحوّلت قناة الجزيرة الى مرجعيّة للمعلومة الاخبارية العالميّة. تحاول الأنظمة الإستبدادية مقاطعة عملها متوجسة من فعاليّة نقل "الثورة مباشرة". وجهت الانظمة الغربية، سابقاً، سهام نقدها لهذه القناة، لكن، الآن، أعادت تقييمها بوصفها "ورقة مُساهمة في عملية الدمقرطة".
الكاتب: فابريزيو سيمولا .. مدريد .. 21 فبراير شباط 2011-02-21
لطالما صرخ متظاهرو ساحة التحرير في القاهرة "تحيا الجزيرة"، خلال عمليات احتجاجاتهم ضد نظام حسني مُبارك الذي تمكنوا من إزاحته عن مشهد العمل السياسي.
لقد تحوّلت القناة القطرية إلى رمز بالنسبة الى السكّان الثائرين على الأنظمة المستبدة في العالم العربي. شكّلت التغطية المباشرة لثورات تونس ومصر:
دليلاً دامغاً على الفعاليّة المباشرة، والتي حوّلت الجزيرة الى فاعل هام على الساحة الدوليّة، إلى شيء يخيف قادة كثير من البلدان في العالم.
فليس الأنترنيت فقط هو ما يُقلق الدكتاتوريات لقدرته الهائلة على التواصل بين الشباب وتسخين الإحتجاجات، الآن، الرائي، أيضاً، لا حدود تحصره.
نجاح الثورة المصرية المنقولة على الهواء مباشرة: شكّلت حدث على صعيد المعلومة وعلى صعيد السياسة الدولية.
ناشطو النت الايرانيون، الذين ثاروا لأجل تفعيل احتجاجات 14 شباط فبراير الجاري الممنوعة رسميا، قد عملوا صفحة بالفيسبوك لتشجيع قناة الجزيرة على متابعة إحتجاجات إيران. حيث توجد صورة في تلك الصفحة تقول بالانكليزية والفرنسية:
"قناة الجزيرة، من فضلكم قوموا بتغطية أحداث إيران كما غطيتم أحداث مصر".
لا تمتلك الجزيرة رخصة بثّ مُباشر من إيران ولا يمكنها، بالتالي، تغطية الإحتجاجات، كما حصل بمصر وبتونس. فلقد واجه النظام الايراني قناة الجزيرة العام 2005 متهما إياها بتشجيع الإحتجاجات، وكذلك، فعل معها العام 2009 خلال الإحتجاجات على إعادة إنتخاب احمدي نجاد. كذلك تمنع حكومات: البحرين، ليبيا واليمن النقل المباشر للاحتجاجات الجارية هذه الفترة، حيث تعتمد الجزيرة على ما يُرسل لها من فيديوهات من مُساهمين وناشطين محليين. حيث فتحت الجزيرة المجال لأولئك من خلال Jazeera Transparent Unit والذي فتحته الشهر الماضي، حيث يمكن ارسال وثائق، صور، صوتيات وفيديوهات.
بدأت الأنظمة باستخدام أبواقها للهجوم على قناة الجزيرة في الشوارع سواء بالهتافات او بالهجوم على موظفيها ومكاتبها. لم يتم الترخيص لدخول الجزيرة الى ليبيا، ليس هذا فقط، بل تمّ قطع البثّ الفضائيّ لها من قبل القذّافي. فلقد بثّ تلفزيون ليبيا الرسمي "الجماهيرية" فيديو لمئات الاشخاص يساندون النظام ويتهجمون على قناة الجزيرة في الشوارع.
خلال احتجاجات مصر، هاجم حسني مبارك بشكل مباشر قناة الجزيرة القطرية، لكن هذا لم يترك لحظة إعلام عمّا كان يجري في شوارع القاهرة من قبل القناة. حيث امرت الحكومة القناة بايقاف نشاطها بمصر، ولاحقاً، قطعت بثّها الفضائيّ متهمة اياها بتجييش الشارع ضد الجيش وتضخيم الاحتجاجات. بشكل متوازي، سحبوا تراخيص العمل من موظفيها يوم 4 فبراير شباط، وتمّ حرق مكاتبها في القاهرة إضافة إلى تهكير صفحتها على شبكة الأنترنيت.
قناة الجزيرة، مُعارَضة ايضاً في: الاردن، سورية، الكويت، السعودية والجزائر.
منذ ولادتها، لم تستقبل الحكومات الإستبدادية قناة الجزيرة بالترحاب، حيث أخذوا بحسبانهم أنها ستحقق خرقاً للتحكّم المُطلق بالمعلوماتية من قبلهم. منذ سنوات عديدة، تحاول بعض البلدان العربية منافسة حضورها. فلقد أنشأ حسني مبارك سيل من القنوات التلفزيونية المحلية، رياضية، مسلسلات، أفلام وبرامج لقاءات ليلية. كذلك، اتبعت العائلة المالكة السعودية سياسة مشابهة مستوردة برامج تسلية أجنبية.
الغرض من تلك الإستراتيجيات الاعلامية: هو جذب مواطنيها، وتفادي جذبهم من قبل برامج قناة الجزيرة.
لقد تعوّد موظفو الجزيرة على تلقي الضغوطات من قبل السلطات الحاكمة في المشرق. وقد واجهوا المنع في الغالب من الحصول على فيزا ببلدان مجاورة لقطر، كما انهم عانوا من ضغوطات اقتصادية، ايقاف غير مبرر لمراسلين، تهديدات بالموت وحتى بتفجير مكاتبهم. ففي شهر اكتوبر تشرين اول العام 2010، تمّ سحب الترخيص من موظفين بالجزيرة بسبب انتقاداتها للنظام في المغرب. حيث كان قد سبق للسلطات المغربية قد منعت بثّ برنامج يتناول قضايا بلدان المغرب العام 2008. اتهمت حكومة البحرين بشهر مايو أيّار 2010 الجزيرة "بعدم احترام قوانين المهنة" وخرق قوانين الصحافة في ذاك البلد. اما في 14 ديسمبر كانون اول من ذات العام، فقد أغلقت السلطات الكويتية مكاتب الجزيرة.
النفاق الغربيّ
لكن البلدان العربية لم تكن البلدان الوحيدة التي هاجمت قناة الجزيرة. لقد أبدت الحكومات الغربية إزدواجيّة أخلاقية تجاهها. فبينما الآن تمتدح حريّة التعبير في العالم العربي منتقدة رقابة الانظمة الإستبدادية حيث تتابع باهتمام صور القناة القطرية، فإنها كانت حتى وقت قريب: كانت رؤيتها لها مختلفة كليّاً. فأغلبية الآراء الغربية، ورأي الادارة الاميركية على وجه الخصوص، ركّزت على اعتبار قناة الجزيرة الناطق الرسمي باسم تنظيم القاعده. لقد خلق تلك الصورة للجزيرة جورج دبليو بوش وحاشيته الحاكمة، سيما خلال فترة شنّ حربه على العراق وافغانستان. فبحسب ادارة بوش، خدمت الجزيرة الإسلاميين الراديكاليين وغذّت الدعاية المعارضة للولايات المتحدة الاميركية.
فلم تكتف الادارة الاميركية بانتقادها، بل قامت بقصف مكاتبها في كابول في نوفمبر تشرين ثاني عام 2001 وفي بغداد بشهر ابريل نيسان عام 2003. في المناسبتين، قالت واشنطن ان الهجومين حصلا نتيجة الخطأ، لكن، من البديهي أن إدارة بوش قد كانت غير مرتاحة لبثّ قناة الجزيرة لفيديوهات القاعده اضافة لتغطيتها لنزاعات الولايات المتحدة في الشرق من وجهة نظر عربية. كما ان جريدة Daily Mirror قد نشرت وثائق سريّة تُبرز محاولة ادارة جورج بوش التخطيط لضرب الادارة المركزية لقناة الجزيرة في الدوحة. وكاستراتيجية مقاطعة فورية، اطلقت الحكومة الاميركية قناة الحرّة، قناة اخبارية ناطقة بالعربية بادارة امريكية والتي خصصت لها اكثر من 100 مليون دولار سنوياً.
لكن، أميركا لم تكن البلد الغربيّ الوحيد الذي هاجم الجزيرة. فلقد اعتقلت اسبانيا احد مراسليها وحكمت عليه بالسجن مدة 6 سنوات بتهمة "صلة وصل مع تنظيم القاعده" بعد إجرائه مقابلة مع أسامة بن لادن إثر هجوم 11 أيلول سبتمبر 2001. حيث تمّ اطلاق سراحه بعد مضي عام من السجن وابقائه قيد الإقامة الجبرية في منزله لأسباب صحيّة. في سنينها الخمسة عشر، كانت الجزيرة مُقاطعة، ممنوعة وحتى مضروبة بالقنابل، لكنها احرزت تحولها الى قناة اخبارية تحظى بأكبر نسبة مشاهدين في العالم العربي، حيث يحضرها اكثر من 50 مليون شخص.
تتابع الجزيرة عملها بفعالية ودون توقف في ظلّ اتهامات الانظمة الاستبدادية. لقد ازدادت نسبة زوارها موقعها الأنترنيتي بما قيمته: 2000% منذ بداية ثورة تونس. اضافة لانه من خلال حسابها في موقع تويتر بالانكليزية تتابع ايصال المعلومة حول ما يحدث وبنجاح منقطع النظير. ظهرت هذه القناة الى الوجود عام 1996 ويدعمها امير قطر مادياً، بحيث يصل بثها الى اكثر من 100 بلد ويستقبلها اكثر من 220 مليون منزل ويعمل فيها 400 صحفي يعملون في 60 بلد وفق موقعها الرسمي. حيث بدأت البث باللغة العربية فقط، لكنها بدأت البث بالانكليزية منذ العام 2006 على قناة خاصة وذلك لتوسيع نطاق مشاهديها والوصول الى انتشار عالمي، حيث ينتظر الملايين، بالوقت الحالي، صورها للمتابعة المباشرة للحوادث التاريخية النامية الآن.
20 عام إثر اعتبار CNN كأهم وسيلة اعلامية عالمية بتغطية الغزو الاميركي الى العراق في حرب الخليج الاولى، يحتلّ التلفزيون القطري "قناة الجزيرة" المشهد الاعلامي كشاهد لحظيّ على ثورات العالم العربيّ. ففيما لو تم الحديث عن CNN العام 1991 واثرها، فالآن، يتم الحديث عن قناة الجزيرة واثرها، ليس فقط بنقل المعلومة بل ايضا بالسياسة الدولية لما تنقل من حوادث في مناطق بعيدة عن البؤرة الغربية. انها نافذة مفتوحة على الشارع العربي، حاول الكثيرون اغلاقها، لكنها تتابع عملها مقدمة الاخبار من وجهة نظر اخرى لا تُريح الكثيرين في الشرق كما في الغرب!!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق