FORMAS DE CORRUPCIÓN POLITICA أشكال الفساد السياسيّ FORMS OF POLITICAL CORRUPTION - <center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation </center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation : FORMAS DE CORRUPCIÓN POLITICA أشكال الفساد السياسيّ FORMS OF POLITICAL CORRUPTION

2016-02-15

FORMAS DE CORRUPCIÓN POLITICA أشكال الفساد السياسيّ FORMS OF POLITICAL CORRUPTION

Cleptocrácia: Dominio de los ladrones, término que se usa para calificar a un gobierno corrupto y ladrón, que desarrolla su poder basado en el robo de capital al Estado institucionalizando la corrupción, de forma que estas acciones delictivas quedan impunes, debido a que todos los sectores del poder están comprometidos.

Los gobiernos cleptocráticos se desarrollan cuando falta democracia, mediante políticos dirigentes corruptos del sistema y sus encubridores allegados, que utilizan su parcela de poder en su favor, por lo que pretenden perpetuarse en el cargo y seguir usando la política para llenar sus cuentas de paraísos fiscales con desvíos de fondos. En plena democracia se hace más difícil encubrir este delito. Países con economías basadas en la extracción de materias primas, minerales y petróleo son propensos a ser cleptócratas.

Nepotismo: Es la deferencia que algunos gobernantes o funcionarios públicos que tienden a dar empleos públicos a familiares, amigos o pertenecientes al partido político dominante. En los países donde se accede a los puestos de la Administración por concursos su uso se considera corrupción, contratar a un pariente en lugar de alguien más cualificado sólo por el hecho ser familia, se relaciona con el altruismo particular a cargo del Estado.

Plutocracia; Sistema de gobierno en el poder que está favor de los que ostentan las fuentes de riqueza, donde la representación atiende únicamente a aquellos que le apoyaron, sin corresponder a la voluntad de los ciudadanos. Como existe la posibilidad de que el mandatario sea revocado en cualquier momento por voluntad de sus mandantes, este queda obligado a actuar según imposición de aquellos que le apoyaron, y sometido a sus instrucciones.

Se trata pues de un tipo de mandato vinculante entre el elegido y sus mandantes comprometidos. Esta estructura suele aparecer en aquellos sistemas de gobierno en que mediante el poder político y legislativo ordenan el poder económico.

Clientelismo político: Sistema de intercambio de favores, en el cual los titulares de cargos políticos regulan la concesión de prestaciones, obtenidas a través de su función pública o de contactos relacionados con ella, a cambio de apoyo electoral.

El poder sobre las decisiones del aparato administrativo del Estado se utiliza para obtener beneficio privado; el elegido, toma decisiones que favorecen a sus clientes, aquellos que le han ayudado a alcanzar el poder y que estos compensan con la perpetuación en el poder colaboradores implicados a su entorno. La relación de unión queda fortalecida, ya que existe la amenaza reciproca de utilizar esa misma capacidad de decisión para perjudicar a quienes no colaboren con el sistema. Sin embargo, existen intereses para que los participantes continúen con el sistema de apoyo mutuo, puesto que este se halla institucionalizado como base de actuación normalizado.

En el clientelismo los bienes públicos no se administran según la lógica imparcial de la ley, sino que bajo una apariencia legal se utilizan por los detentadores del poder político con actuaciones que pueden corresponder con figuras penadas jurídicamente como prevaricación o corrupción. La lealtad al elegido y a su proyecto político y la correspondencia de esté se encuentra por encima de los principios morales.

Peculado: Son los delitos cometidos generalmente por servidores públicos o en su defecto, cualquier persona que aplique de forma distinta a la de su objeto o fin: dinero, valores, fincas o cualquier otra cosa perteneciente al Estado, que por razón de su cargo los hubiere recibido en administración, en depósito o por otra causa

CONSECUENCIA DE ESTAS ACTUACIONES POLITICAS ILICITAS

Crean un estado generalizado de descomposición social, evitando o burlando la institucionalidad, organizan la ilegalidad marcha sin control. Los cleptócratas dedicados a enriquecerse ignoran los problemas sociales – económicos, que aquejan a la población.

La economía nacional subordinada y controlada por los cleptócratas, es una economía distributiva donde el gobierno se apodera de los recursos nacionales y disponen de la riqueza del a su antojo. Mientras que en la economía redistributiva lo recaudado lo aplica a cada una de las necesidades nacionales, y se estimula la prosperidad general.

El Gobierno doloso, se convierte en impopular ante la sociedad, por el enriquecimiento descarado de los funcionarios públicos y del descuido de las funciones gubernamentales. La ausencia de moral de los dirigentes políticos influye en toda Administración y destruye el interés de los ciudadanos.

Las dictaduras, precisan de elevadas inversiones en ejercitos que sustentes las acciones inmorales de los políticos.En sistemas democráticos los corruptos son separados del poder de forma inmediata. En las sociedades democráticas nuevas, hay un recuerdo de tiempos pasados donde hechos pasados eran normales y que induce a los politicos a desear permanecer anclados con actuaciones de corrupción, son los ciudadanos y sus honestos representantes quienes tienen que mantener la moral de los países.

Los representantes que ocupan cargos públicos durante prolongados períodos, les facilita e induce el abuso de poder y la corrupción. El clientelismo político y peculado inducen a la falta de transparencia en la gestión pública. Asignaciones de contratos sin licitación, contabilidad inexistente, compañías estatales inescrutables, discriminación para adjudicar los proyectos estatales, movimientos de recursos sin control dentro y fuera del territorio nacional. Esto sucede con la complicidad, silencio o tolerancia de algunas personalidades de importantes sectores de la vida nacional: periodistas, empresarios, militares etc. en general personas que ocultan o deforman la verdad para ser favorecidos.

Para comprender mejor el contenido, reflexiona, escoge un político extranjero, nacional, o de tu ciudad, analízalo bajo está óptica y saca tus consecuencias.

 

 
 
أهم أشكال الفساد السياسيّ، هي على التوالي:


أولاً: الكليبتوقراطية أو نظام حكم اللصوص


يُستخدم هذا المصطلح لتصنيف حكومة فاسدة مكونة من مسؤولين لصوص، حيث تستند سلطتها على نهب رأس مال الدولة ومأسسة الفساد، بحيث تبقى تلك الأعمال الإجرامية دون أيّ عقاب، جرّاء السيطرة على كل القطاعات الحكومية.
 
تنمو هذه الحكومات حين تغيب الديموقراطية، جرّاء ظهور قادة سياسيين فاسدين بالجهاز الحكومي والمتواطئين معهم، حيث يستخدمون سلطتهم لصالحهم، ولهذا يسعون لبقائهم بمناصبهم لمتابعة ذات السياسة لملء حساباتهم في الخارج مما يختلسوه. في بلدان ديموقراطية، من الصعب تغطية جريمة من هذا النوع. تميل البلدان التي يتأسس اقتصادها على استخراج المواد الأولية، المعادن والنفط لتصير كليبتوقراطية.


ثانياً: المحسوبية 


  عبارة عن مراعاة بعض الحكّام أو الموظفين بصورة خاصة لأقاربهم وعائلاتهم، أصدقائهم أو المنتسبين للحزب السياسي المسيطر. يُعتبر هذا فساد في البلدان التي يجري الدخول بها للمناصب عبر المسابقات، حيث يجري توفير المنصب لأحد الأقرباء بدلا من توفيره لشخص مناسب، وهذا يُعتبر استئثار بالمناصب الحكومية لمصالح وحسابات شخصية.


ثالثاً: بلوتوقراطية أو حكم الأثرياء


  عبارة عن جهاز حكومي يتميز أعضاؤه بالثراء، حيث يهتم ممثلوه بمن يدعمهم كجهاز حكومي فقط، دون الاهتمام بالإرادة الشعبية لغالبية المواطنين. كما أنّ الحاكم، بهذه الحالة، يمكن أن يترك منصبه بأيّ لحظة بطلب من واضعيه بالمنصب أي أولئك الأثرياء! حيث يجب أن يضع نفسه تحت تصرفهم دوماً.

إذاً، هو نوع من السلطة المرتبطة بالمُنتخَبْ من قبل أصحاب القرار. عادةً، تظهر هذه البنية بأنظمة حكم تترتب بها السلطة الإقتصادية عبر السلطتين السياسية والتشريعية.


رابعاً: الزبائنية 


نظام سياسي قائم على المحسوبية، حيث يجري تبادل مصالح بين شاغلي المناصب الحكومة وما تقدمه دوائرهم من تسهيلات مقابل الدعم الانتخابي.

يجري استغلال السلطة التي يوفرها الجهاز الإداري في الدولة لتحصيل فوائد أو مناخ شخصية خاصة، حيث يتخذ المُنتخَبْ قرارات تناسب منتخبيه أو زبائنه! الذين تمكنوا من إيصاله إلى حيث هو الآن! وهم سيضمنون استمراريته بالمنصب عبر انتخابه باستمرار! ويفتح هذا التعاون المجال لمحاسبة غير المتعاونين مع النظام. مع هذا، يوجد مصالح تدفع الجهتين للتعاون المستمرّ المُتبادَلْ، حيث تجري مأسسته كعمل طبيعي!

في الزبائنية، لا تُستخدم الممتلكات العامة بصورة نزيهة وبحسب القانون، بل بحسب تقديرات المتحكمين بالسلطة وبمظهر قانوني مخادع، بحيث توافق تلك التقديرات قانون العقوبات من حيث التعدي على الممتلكات والفساد. الولاء للمُنتخَبْ ولمشروعه السياسي وما يوافقه هو فوق كل المباديء الأخلاقية!


خامساً: الموظف الذي يسرق ما يُعهّدْ له حكومياً 


يحدث هذا النوع من الفساد بالعموم من خلال استغلال الموظف الحكومي لما يُؤتمن عليه من اموال، أملاك أو أيّ شيء ينتمي للدولة، بحيث يحوله لملك شخصي ويتصرف به كما لو كان ملكه فعلاً!

تبعات تلك الإجراءات السياسيّة الغير قانونية أو الغير شرعية

يخلق الفساد حالة عامة من الانحلال الاجتماعي، بحيث يتحاشى أو يهزأ بالحالة المؤسساتية، يُشرعن ما لا يمكن شرعنته دون وجود رادع. يتجاهل الحكّام اللصوص  المهتمون بتحصيل الغنى وجود مشاكل إجتماعية – إقتصادية، يعاني منها الشعب.

الإقتصاد الوطني الثانوي المضبوط من قبل الحكام اللصوص، هو إقتصاد موزّع حيث ترغب الحكومة بحيث يحقق المزيد من الغنى وهي المسيطرة على موارد البلاد وتعمل بها ما تشاء. بينما في الإقتصاد القائم على إعادة التوزيع للعائدات، يجري تطبيقه على كل إحتياج من الإحتياجات الوطنية، ويجري تحفيز الرفاه العام.

تتحول حكومة الإحتيال لجهة فاقدة للشعبية بنظر المجتمع، من خلال غنى أفرادها الصارخ عبر استغلال مناصبهم وسوء الأوضاع العامة والخدمات في البلد. يؤثر غياب الأخلاق عن ممارسات القادة السياسيين في كامل الإدارة ويُدمّر مصالح المواطنين.

يخصّص الحكّام الدكتاتوريون استثمارات مرتفعة في تحضير الجيوش التي ستحمي الأعمال الغير أخلاقية للسياسيين. بينما في أنظمة ديموقراطية، يجري فصل الفاسدين من السلطة بصورة مباشرة. في المجتمعات الديموقراطية الحديثة، توجد ذكريات من الماضي عن محاولات سياسيين للبقاء بالسلطة عبر عمليات فساد، ووحدهم المواطنين وممثيلهم الشرفاء مَنْ حافظوا على الروح المعنوية والممارسات السياسية النظيفة في البلاد.

قد يسهل على المستمرين بمناصب حكومية عامة، خلال فترات طويلة، التعسُّف بإستعمال السلطة والعمل في الفساد. ينتج عن حضور المحسوبية والزبائنية والاختلاس فقدان الشفافية في الحقل العام. عقود عمل دون مسابقات، حسابات غير موجودة، شركات حكومية دون أصول، مشاريع حكومية موجهة لمصالح شخصية، حركات رؤوس أموال دون ضبط داخل وخارج البلاد. 

يحدث كل هذا عبر التواطؤ، الصمت أو التهاون مع بعض الشخصيات الهامة العاملة بحقول مختلفة: صحافيين، رجال أعمال، عسكريين ..الخ. بالعموم، هم أشخاص يعملون على إخفاء أو تشويه الحقائق كي يكونوا ذوي حظوة.

لكي تفهم هذا الموضوع بصورة أفضل (سيما المواطن بأيّ بلد عربيّ .. من المحيط الهادر إلى الخليج الثائر!)، تأمل بأيّ مسؤول في بلدك أو مدينتك، حلِّلْ شخصيته، حياته وتحركاته، واستخلص نتائجك وقارنها بما ورد أعلاه وأخبرنا ماذا وجدتْ؟!

ليست هناك تعليقات: