La fábula del conejo y la zanahoria خرافة عشق الأرانب لتناول الجزر The fable of the rabbit and the carrot - <center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation </center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation : La fábula del conejo y la zanahoria خرافة عشق الأرانب لتناول الجزر The fable of the rabbit and the carrot

2015-09-04

La fábula del conejo y la zanahoria خرافة عشق الأرانب لتناول الجزر The fable of the rabbit and the carrot

Debemos decirlo alto y claro: a los conejos no les gustan las zanahorias

Una búsqueda en Google Imágenes de “conejo comiendo” nos devuelve irremisiblemente un álbum de fotos de conejos comiendo…zanahorias. El imaginario colectivo es poderoso y las zanahorias están tan asociadas a los conejos como las espinacas a Popeye. Pero igual que los humanos no podemos sobrevivir comiendo sólo conejo, y que Popeye tendría el nivel de hierro por los suelos si comiera sólo espinacas, si a un conejo lo alimentas con zanahorias lo más probable es que muera de inanición.

Por supuesto, un conejo que se precie no va rechazar una buena zanahoria pero, si puede elegir, seguramente prefiera comerse las hojas verdes que la raíz naranja. Como sabiamente instruye esta página especializada, “al conejo hay que darle cada día una mezcla de pienso, forraje verde y heno”.

El mito del conejo adorador de las zanahorias proviene, como tantos otros, de la TV y el cine. Según nos cuenta Cracked, en 1934, Clark Gable protagonizó en una comedia romántica titulada ‘Sucedió una noche’ (‘It Happened One Night’). En una de las escenas, Gable aparecía masticando una zanahoria, ante la atónita mirada de Claudette Colbert. A los animadores de Bugs Bunny les hizo gracia la escena, así que parodiaron al dentudo galán dotando al conejo dibu de la zanahoria que acabaría convirtiéndose en su atributo más notable.


Entre las verduras y las hortalizas más recomendadas en la alimentación de conejo son : apios , acelgas , judías verdes (sin semillas), berros , borraja , alcachofa , rúcula , pepino , hoja de zanahoria , col, remolacha , diente de león y trébol.


خلال بحثنا عن صور للأرانب، في محرّك البحث غوغل، غالباً ما تخرج لنا صور لأرانب تتناول الجزر! (كالصورة أعلاه)


الذاكرة الجمعيّة مسكونة بهذه الفكرة! 
 
 
حيث يرافق الجزر الأرنب، كما يُرافق السبانخ شخصية باباي


لكن، وكما يجري مع الكائن البشريّ، حيث لا يمكننا الإعتماد في تناول طعامنا على نوع واحد، كائناً ما يكون هذا النوع من الأغذية؛ فحين يعشق الأرنب تناول الجزر فقط، فمن المؤكد أن نهايته هي الموت الحتميّ.


من المفترض أن الأرنب، بالمقابل، لن يرفض تناول جزرة نديّة، لكن، فيما يُترك له الخيار، فمن المؤكد أنه سيختار الجزء الأخضر لا الأصفر منها. 


علماً أن الغذاء التقليدي اليومي للأرنب، هو عبارة عن خليط من العلف الأخضر واليابس.

يتألَّف غذاء الأرانب، الذي يُنصَحْ به علمياً، من:
 
 البقول والأعشاب الخضراء التالية: الكرفس، السلق، الفاصولياء الخضراء (بلا بذور)، الجرجير، لسان الثور، الأرضي شوكي، الروكولا، الخيار، الجزء الأخضر من الجزر!، الملفوف، الشمندر، أسنان الأسد.
 
 
 إذاً، لا يُنصح بثمرة الجزر الصفراء، وإنما بورقها الأخضر لتغذية الأرنب! 
 
مصدر خرافة الأرنب آكل الجزر، ككثير من الخرافات الأخرى:
 
الدراما المنتشرة على شاشات الرائي (التلفاز) والسينما. 

طبعاً، عندما يجوع الأرنب، أو أيّ كائن حيّ بالعموم، فسوف يأكل الجزر إذا توفر، بصورة حصرية أمامه،  وحتى لو أدى لموته! 


لا يكفي تقديم صورة أو فيديو لأرنب يأكل الجزر لاثبات أنّه يحبه أو يعشقه كغذاء! 
 
 

قد يهمكم الإطلاع على مواضيع ذات صلة
 
 

ليست هناك تعليقات: