Los 5 ataques más grandes contra Estados Unidos perpetrados por terroristas Cristianos NO Musulmanes كثير من الهجمات ضد الولايات المتحدة الأميركية: نفّذها إرهابيُّون مسيحيُّون لا إسلاميُّون! The 5 biggest attacks on the United States by NON-Muslim and by Christian terrorists - <center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation </center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation : Los 5 ataques más grandes contra Estados Unidos perpetrados por terroristas Cristianos NO Musulmanes كثير من الهجمات ضد الولايات المتحدة الأميركية: نفّذها إرهابيُّون مسيحيُّون لا إسلاميُّون! The 5 biggest attacks on the United States by NON-Muslim and by Christian terrorists

2015-12-02

Los 5 ataques más grandes contra Estados Unidos perpetrados por terroristas Cristianos NO Musulmanes كثير من الهجمات ضد الولايات المتحدة الأميركية: نفّذها إرهابيُّون مسيحيُّون لا إسلاميُّون! The 5 biggest attacks on the United States by NON-Muslim and by Christian terrorists

 La flagrante islamofobia y el racismo apenas disimulado que viene de la derecha a raíz de los atentados de París es completamente despreciable. Cada vez que uno de estos ataques ocurren, los conservadores insisten en culpar a 1,6 mil millones de musulmanes del mundo por su complicidad, a pesar de que la mayoría de los ataques terroristas se llevan a cabo en contra musulmanes. Americanos derechistas como el senador Ted Cruz (R-TX) están pidiendo los perfiles religiosos de los refugiados entrantes, porque al ser cristiano, esto de alguna manera elimina automáticamente el riesgo de terrorismo; a pesar de que los terroristas de extrema derecha cristiana en Estados Unidos han matado a más personas desde 9/11 que los terroristas musulmanes.

El candidato presidencial republicano Mike Huckabee incluso tuvo la enorme descaro de decirle al fanfarrón conservador Joe Scarborough: "No conozco a ningún otro grupo de personas que se dirigen a civiles inocentes y que cometen estos actos de violencia". El belicista y fanático confeso Ted Cruz dijo que "no hay riesgo significativo de que cristianos cometan actos de terrorismo. Si hubiera un grupo de cristianos radicales comprometiéndose a asesinar a cualquiera que tuviera una visión religiosa diferente que ellos, tendríamos una situación de seguridad nacional totalmente diferente". Dado que ambos timadores parecen tener graves problemas de memoria selectiva, vamos a echar un vistazo a los peores ataques terroristas cristianos que nuestros propios ciudadanos han perpetrado dentro de nuestras fronteras.

1. La masacre de la Iglesia Unitaria Universalista de Knoxville

Jim David Adkisson, un devoto cristiano derechista y anti-abortista, entró en una iglesia de Knoxville el 27 de julio de 2008, y comenzó a disparar con una escopeta a los niños que estaban interpretando “Annie Jr”. Mató a dos e hirió a siete. Su objetivo era la iglesia debido a sus enseñanzas liberales y su creencia de que todos los liberales deben ser asesinados porque estaban arruinando el país."

2. La campaña de terror contra Médicos abortistas.

En 1993, el Dr. Richard Gunn fue asesinado a tiros por un manifestante anti-aborto. En 1994, los Dres. John Britton y James Barrett fueron muertos a tiros por el Reverendo Paul Jennings. En 1998, el Dr. Barnett Sleipan fue muerto a tiros en su casa por un terrorista cristiano. En 2009, el Dr. George Tiller fue baleado por Scott Roeder en una iglesia. La capacidad de los derechistas cristianos para justificar el asesinato a sangre fría en nombre de sus creencias pro-vida es una hipocresía colosal digna de un grupo terrorista como ISIS. Según la Federación Nacional del Aborto, se han producido 17 intentos de asesinato, 383 amenazas de muerte, 153 incidentes de asalto o agresión, 13 heridos, 100 ataques con ácido butírico, 373 invasiones físicas, 41 atentados, 655 amenazas de ántrax, y 3 secuestros cometidos en contra de quienes realizan abortos desde 1977. Los grupos terroristas como los talibanes e ISIS son muy aficionados a los ataques con ácido y las armas químicas como el ántrax; aparentemente los terroristas cristianos de derecha comparten esa misma preferencia.

3. Los bombardeos de 1995 en Oklahoma City

Timothy McVeigh, EL terrorista nacional más famoso de Estados Unidos, estaba obsesionado con el grupo escindido de los Adventistas del Séptimo Día conocidos como los “Davidianos”, que se resistieron a un ataque de la ATF en su ciudadela en el Monte Carmelo en 1993. Viajó a Waco, Texas durante el tiroteo de Waco y apoyó fuertemente a los extremistas religiosos que participaron en le. Dos años más tarde, detonó una bomba en el edificio federal Alfred P. Murrah en Oklahoma City, matando a ciento sesenta y ocho personas, entre ellas diecinueve niños, e hirió a otras 648. Este cristiano dirigió sua ataques específicamente a civiles inocentes y cometió actos horribles de violencia para hacer su visión política fuese oída; algo que el Sr. Huckabee seguramente apoyaría, ya que él no era musulmán.

4. Todo lo que el Ku Klux Klan haya hecho.

Desde su creación después de la Guerra Civil Americana, el Ku Klux Klan ha estado aterrorizando a los estadounidenses en el nombre del protestantismo y la pureza racial. Conocido por sus disfraces terroríficos y capuchas, ellos han forjado el miedo y la violencia contra los negros, los Judíos, inmigrantes, homosexuales y los católicos durante cientos de años; son responsables de innumerables masacres, linchamientos, violaciones y atentados que han matado a miles de personas. En los tiempos modernos, todavía tienen una membresía de 5.000 a 8.000 terroristas que operan en distintas zonas. Hace sólo dos semanas, Frazier Glenn Cross, el líder de los Caballeros del Ku Klux Klan de Carolina, fue condenado a muerte por inyección letal por el asesinato de una niña de catorce años y dos personas mayores en las afueras del Overland Park Jewish Community Center en Kansas City. El hombre hizo el saludo de Hitler durante su juicio y declaró que "los Judíos están destruyendo la raza blanca". Ninguna de sus víctimas eran judíos.

5. La Masacre en la Iglesia Sionista Emmanuel AME en Charleston, Carolina del Sur

El miércoles, 17 de junio de este año, un hombre se levantó de un banco en la Iglesia históricamente negra AME Emanuel en Charleston, Carolina del Sur, y abrió fuego con una pistola calibre .45, matando a nueve fieles, entre ellos el pastor y la senadora estatal Clementa Pickiney. El tirador había sido fotografiado usando pegatinas que representaban los regímenes racistas del apartheid en el Sudoeste de África; también tenía una matrícula confederada en su vehículo. Todos los signos apuntan a que este fue un delito de Odio; no sólo es la iglesia de negros más antigua en el Sur, sino que también era un símbolo de la resistencia contra la esclavitud. Y un sobreviviente informó que el tirador gritó “Tengo que hacerlo. Ustedes violaron a nuestras mujeres y se están llevando nuestro país. Por lo que tienen que irse. "Roof era miembro de una iglesia luterana local pero de alguna manera su bautismo no le impidió matar a tiros a personas inocentes en una casa de culto, profanando un lugar sagrado con el odio y el asesinato.

Así que la próxima vez que uno de sus amigos conservadores trate de "educarte" acerca de los "males del Islam," sólo debes nombrar un par de artículos de esta lista. La xenofobia desenfrenada que se ha apoderado del Partido Republicano es una afrenta a todo lo que este país representa. El terrorismo se genera a partir de la desesperación de la humanidad, y por eso, todos somos culpables.




لا يخفى على أحد تصاعد حدّة الإسلاموفوبيا والكره العنصريّ القادم من اليمين الأوروبي والأميركي على خلفية هجمات باريس الإرهابيّة، وهو أمر يُشكّل فضيحة أخلاقيّة! 
 
كلما يحدث هجوم كهذا، يُصرّ اليمين الفاشيّ المُحافظ على تحميل 1.6 مليار مسلم في العالم وزره، علماً أن غالبيّة الهجمات الإرهابية تستهدف مسلمين قبل غيرهم!
 
 يطلب أميركان محافظون من أمثال تيد كروز مواصفات محددة دينية لكل طالب لجوء لأميركا، بحيث يُقبَلْ اللاجيء المسيحي فقط! (طلب هذا الأمر قادة بالاتحاد الأوروبي!! .. فينيق ترجمة)، بحيث أنّ هذا يُلغي الإرهاب بصورة مباشرة، على الرغم من أنّ تاريخ الإرهابيين المنتمين لليمين المسيحي في الولايات المتحدة الأميركية يقطر دماً، بحيث أنهم قتلوا مواطنين أميركان أكثر بكثير مما قتل إرهابيون إسلاميون من تاريخ الحادي عشر من أيلول من العام 2000.

وقد بلغت الوقاحة بعضو الرئاسة الجمهوريّ مايك هاكابي حدّ التصريح:
 
"لا أعرف أيّة مجموعة أخرى من الأشخاص تقوم بمهاجمة الأبرياء وارتكاب هذا العنف". 
 
وقال تيد كروز بأنّه "لا يوجد خطر يتمثل بقيام مسيحيين بارتكاب أعمال إرهابية. لكن فيما لو وجدت مجموعة مسيحية راديكالية تتوعد بقتل أيّ حامل لرؤية دينية مخالفة، سيتوجب علينا امتلاك نظام حماية وطني مختلف كلياً!". 
 
من الواضح بأنّ لديهما ذاكرة إنتقائيّة، وسنحاول، فيما سيلي من هذا الموضوع، تسليط الضوء على بعض أسوأ الهجمات الإرهابية المسيحية على مواطنينا الأميركان وداخل حدودنا، وفق الآتي:




دخل الناشط اليميني المسيحي المحافظ  والمناهض للإجهاض ديفيد أدكيسون إلى كنيسة في مدينة نوكسفيل، يوم 27 يوليو / تموز من العام 2008، وبدأ بإطلاق النار من بندقيته الآلية على أطفال حضروا نشاط كنسيّ. قتل اثنين منهم وجرح 7. هدفه من الهجوم هو محاربة تعاليم الكنيسة التحررية، وبحسب عقيدته الشخصية، يجب قتل كل الأحرار لأنهم يدمرون البلد برأيه!


2. حملات إرهابية تطال أطباء إجهاض


العام 1993، قُتِلَ الطبيب ريتشارد غون على يد متظاهر مناهض للإجهاض.
 
 العام 1994، قُتِلَ الطبيب جون بريتون رمياً بالرصاص على يد المُتطرّف اليميني المسيحي بول هيل.
 
 العام 1998، قُتِلَ الطبيب برنيت سيلبان رمياً بالرصاص أمام منزله على يد إرهابي مسيحي. 
 
العام 2009، قُتِلَ الدكتور جورج تيلر على يد سكوت رويدر في الكنيسة.
 
  قدرة اليمينيين المسيحيين على تبرير هذه الجرائم الإرهابية، التي تُمارَسْ بدم بارد، وبناءاً على إعتقاداتهم الخاصة بما بعد الحياة، تعكس نفاقاً حقيقيّاً مشابهاً بل مُطابقاً لإرهاب داعش! 
 
بحسب رابطة الإتحاد الوطني للإجهاض، قد حدث 17 محاولة إعتداءات بالقتل، 383 تهديد بالقتل، 153 حادث هجوم أو اعتداء، 13 جريح، 100 هجوم بمواد كيميائية حمضية، 373 اعتداء جسديّ، 41 هجوم، 655 تهديد بالجمرة الخبيثة، 3 عمليات اختطاف، وكل هذا تمّ على أيدي متطرفين مسيحيين مناهضين للإجهاض!


3. تفجيرات مدينة أوكلاهوما في العام 1995


  الإرهابي الأشهر في الولايات المتحدة الأميركية هو تيموثي مك فاي، عضو في جماعة منشقة عن جماعة السبتيين المسيحية، شارك بأعمال عنف كثيرة من بينها تقديم دعم لأصوليين دينيين في واكو تكساس، وبعدها ألقى قنبلة على المبنى الفيدرالي  بأوكلاهوما، وقد مات جرّاء انفجار تلك القنبلة 168 شخص، بينهم 19 طفل إضافة لجرح حوالي 648 شخص. وجّه هذا المسيحي هجماته الإرهابية إلى مدنيين أبرياء وارتكب أبشع أعمال العنف لفرض رؤيته السياسية، وهو أمر سيدعمه عضو الرئاسة الجمهوري هاكابي ، فالإرهابي ليس مسلماً!!



4. كل ما فعلته منظمة كو كلوكس كلان


منذ نشوئها بعد الحرب الأهلية الأميركية، روّعت منظمة كلو كلاكس كلان الأميركيين باسم البروتستانتية والنقاء العرقيّ. عرفت المنظمة عبر ألبسة أعضائها الخاصة وارتدائهم للأقنعة، روّعوا السود، اليهود، المهاجرين، المثليين جنسياً والكاتوليك خلال أعوام طويلة، مسؤولون عن مجازر لا تُعد ولا تُحصى، إغتصابات وهجمات قتلت آلاف الأشخاص. في العصر الحديث، يوجد حتى الآن حوالي 5000 إلى 8000 إرهابي عضو بهذه المنظمة وبمناطق مختلفة من الولايات المتحدة الأميركية. منذ اسبوعين فقط، حُكِمَ على قائد فرسان هذه المنظمة فرازير ميلر بالإعدام حقناً بسبب قتله لطفلة بعمر 14 عام وشخصين كبيرين بالعمر بالقرب من مركز للجالية اليهودية في كنساس. وجّه التحية النازية خلال تنفيذه جريمته وصرّح، قائلاً: "يقوم اليهود بتدمير السلالة البيضاء". علماً، أنّه لم يكن بين ضحاياه أيّ يهوديّ!


5. مجزرة الكنيسة اللوثرية في شارلستون – كاليفورنيا الجنوبية


يوم الأربعاء 17 يونيو / حزيران من هذا العام، ينهض شخص من مقعده في كنيسة في شارلستون (كنيسة السود الأشهر في كاليفورنيا الجنوبية)، يبدأ بإطلاق النار من مسدسه الحربيّ فيقتل 9 أشخاص، بينهم الكاهن والسيناتور كلمنتا بنكني.
 
 تُشير كل الدلائل لأنّ الجريمة لم تكن سوى تعبير عن الحقد والكراهية العنصرية، حيث لم تكن تلك الكنيسة الأهم للسود في المنطقة، بل شكلت رمزاً لمقاومة العبودية. وقد أخبر أحد الناجين من المجزرة بأنّ الإرهابي المنفّذ قد صرخ، قائلاً: "يجب أن أقوم بهذا، أنتم تعتدون على نسائنا وتدمرون بلادنا، ولهذا يجب أن ترحلوا". الإرهابي واسمه روف عضو في كنيسة لوثرية محلية، ورغم هذا لم يمنعه إيمانه من قتل الأبرياء في دار عبادة، فيزرع مكان مقدس بالحقد والقتل.
 
هكذا، إذاً، وفي المرة القادمة، إذا حاول أحد أصدقاءك المحافظين "تثقيفك" بما يقترب من "شرور الإسلام"، سيتوجب عليك تذكيره بواحدة أو إثنتين من هذه المجازر وما خفي أعظم!! يتعزز مبدأ كره الأجانب في الحزب الجمهوري شيئا فشيء. يتولّد الإرهاب إعتباراً من حضور اليأس من البشريّة، ولهذا، كلنا مسؤولون.


  تعليق فينيق ترجمة

بالتدقيق بظاهرة الإرهاب / إستخدام العنف ضد الآخر المُختلف ومهما تعددت الأسباب:

 فنجدها حاضرة في كل الثقافات وبكل المناطق قديماً وحديثاً، ومن المثير للسخرية حصر الإرهاب بجهة أو بمجتمع أو بأتباع دين! 
 
ونأبى في فينيق ترجمة التحوُّل لببغاوات، تُردِّدُ سخافات بهذا الإطار!
 
كاتب المقال أعلاه مُلحِدْ أوروبي من أصل مسيحي ويُعبّر بلسان كل إنسان موضوعي على إمتداد العالم!
 
ويستحيل تعداد وتوثيق كل حالات العنف التي يرتكبها متطرفون مسيحيون في أميركا لوحدها دون نسيان أماكن أخرى من العالم؛ كما حدث خلال الحرب الأهلية اللبنانية على سبيل المثال لا الحصر!

وشكراً
 
 

ليست هناك تعليقات: