1. How has climate change changed the world’s weather?
Heat from the sun is held in the Earth’s atmosphere by
natural greenhouse gases. These keep the planet warm and without them the
average temperature would be about -18ºC instead 14ºC. However, more and more
heat is being kept in the atmosphere because of man-made greenhouse gases,
particularly carbon dioxide (CO2), which is produced by burning oil,
gas and coal. This global warming is already causing changes in the weather all
over the world.
2. What
is global warming?
Since the 1970s, average global
temperatures have risen by about 0.6ºC and many scientists believe that more
extreme weather conditions have been caused by climate change in recent years.
For example, New Orleans was hit by a huge hurricane in 2005. Many people were
killed and thousands were made homeless. And in the summer of 2003, 15.000
people in France died as a result of a heat wave.
3. How will climate change affect the world in the
future?
Experts believe that more and more places are going to
be affected by climate change in the future. And as the ice cups at the North
and South Poles melt and sea levels rise further, many towns and villages near
the coast will be flooded. This is a frightening thought because more than half
the world’s population live near the coast.
4. What
can we do to stop global warming?
A lot has been written about what governments and
businesses should do to slow down global warming. However, there’s also a lot
we can do to save energy at home. For example, always turn off TV’s, DVD player
and computers – machines use 70% as much electricity on stand-by as when
they’re being used. Many other useful tips can be found on public information
websites.
*
(abbr. for frequently asked questions)
1. كيف ساهم
التغيُّر المُناخي بتغيير الطقس في العالم؟
يحجز الغلاف الجوي
الأرضي حرارة الشمس فيتحول لدفيئة طبيعية غازية. يؤدي هذا الإحتفاظ بالحرارة إلى
تأمين حرارة الأرض، بحيث تصبح درجة حرارة الأرض دونها حوالي -18 مئوية بدلاً من 14
مئوية وهي الدرجة الطبيعية. مع ذلك، تزداد حرارة تلك الدفيئة الطبيعية بإطراد جراء
نشاط الإنسان، سيما إطلاق غاز ثاني أوكسيد الكربون الناتج عن حرق النفط والزيوت والغازات والفحم. يتسبب الإحترار العالمي الحالي بإحداث تغيرات في الطقس في جميع
أنحاء العالم.
2. ما هو الإحترار العالمي؟
منذ العام 1970، بدأ متوسط درجة
الحرارة الإجمالي العالمي بالإرتفاع لحوالي 0.6 مئوية، وبناءاً عليه، يرى كثير من
العلماء بأن تغييرات مناخية مقلقة قادمة على مستوى الطقس. على سبيل المثال، تعرضت مدينة
نيو أورليانز لإعصار مدمر العام 2005، فقد قُتِلَ كثير من السكان وتشرد الآلاف
منهم. كذلك، خلال صيف العام 2003، مات حوالي 15000 مواطن فرنسي جراء حدوث موجة حر
كبيرة.
3. كيف سيؤثر التغير المناخي على العالم مستقبلاً؟
يرى خبراء بأن المزيد من الأماكن ستتأثر بقضية التغير المناخي مستقبلاً.
كذلك، سيتأثر جليد القطبين المتجمدين الشمالي والجنوبي، مما يؤدي إلى إرتفاع منسوب
مياه البحار والمحيطات بشكل ملحوظ، وسيؤدي هذا إلى غرق مدن وقرى ساحلية كثيرة.
يبدو هذا الأمر مؤرِّقاً لأن أكثر من نصف سكان هذا الكوكب يعيشون في مناطق ساحلية.
4. ما الذي يمكننا فعله لوقف الإحترار العالمي؟
كُتِبَ الكثير حول ما يجب على الحكومات والمؤسسات التجارية والصناعية
القيام به لتخفيف آثار الإحترار العالمي. مع ذلك، يوجد كثير من الأشياء التي
يمكننا القيام بها لأجل منع هدر الطاقة منزلياً، فعلى سبيل المثال لا الحصر، يجب
أن نُطفيء الرائي، الحاسوب والأجهزة الاخرى عندما لا نستخدمها – تصرف تلك الاجهزة
الكهربائية 70% من الطاقة الكهربائية وهي
موصولة بالكهرباء ولا تعمل من الطاقة الكهربائية التي تصرفها وهي تعمل. يوجد كثير
من الأمور الأخرى المفيدة والتي يمكنكم الإطلاع عليها في كثير من المواقع على شبكة
الأنترنيت.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق