Hacia la victoria sobre el cáncer لننتصر على السرطان Towards victory over cancer - <center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation </center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation : Hacia la victoria sobre el cáncer لننتصر على السرطان Towards victory over cancer

2018-01-24

Hacia la victoria sobre el cáncer لننتصر على السرطان Towards victory over cancer

En la actualidad el cáncer es una de las principales causas de mortalidad en el mundo y sobre todo en los países desarrollados, en donde los grandes avances higiénico-sanitarios han desterrado casi en la práctica a los libros de historia esas mortíferas pandemias que llevaban asolando a la Humanidad desde que nuestros antepasados pusieron en marcha la famosa revolución neolítica, para algunos quizás el mayor error de los muchos que ha cometido el homo sapiens. Y a la vista de los datos, hay buenas noticias en la lucha contra el cáncer.

El cáncer lejos de ser un evento reciente de las sociedades industrializadas es connatural a la vida, así se han encontrado momias del Egipto faraónico de 4.000 años de antigüedad con cánceres más que actuales como el de mama o mielomas. Y si nos retrotraemos mucho más allá en el tiempo, hasta unos casi inimaginables 1,7 millones de años, un niño perteneciente a la especie de homínidos Australopithecus sediba desarrolló un osteosarcoma diseminado en pie y vértebras. Por supuesto los animales, tanto domésticos como los salvajes pueden desarrollar tumores más que letales, como es el llamativo caso de los demonios de Tasmania cuya población está siendo diezmada por un muy agresivo tipo de tumor facial contagioso. Hasta los dinosaurios del Jurásico llegaron a padecer cáncer. Es más, incluso las plantas pueden verse afectadas por procesos tumorales, aunque en este caso la enfermedad no llega a ser mortal.

En las sociedades occidentales, en donde la calidad de vida y las medidas higiénico-sanitarias han disminuido más que significativamente la mortalidad asociada a procesos infecciosos, el cáncer se ha convertido en una de las principales causas de mortalidad. Así por ejemplo en EEUU los procesos tumorales son responsables del 22% de las defunciones, a muy poca distancia de la principal causa de muerte de los estadounidenses, el fallo coronario (23% de las muertes anuales).

Y en este contexto un reciente estudio ha estudiado la evolución de la mortalidad por cáncer en los EEUU analizando los datos epidemiológicos de los últimos 85 años. Y los resultados no pueden ser más interesantes. Lo primero que llama la atención son las diferencias en la mortalidad asociada al cáncer en hombres y mujeres tal y como indica la siguiente figura.

Así durante el periodo estudiado en mujeres se ha venido produciendo una disminución más o menos gradual en el número de muertes por cáncer por cada 100.000 habitantes (salvo en el periodo comprendido entre la década de los 80 y finales del siglo pasado) que han permitido que la cifra de mortalidad del 2015 sea alrededor de un 25% inferior a los datos relativos a 1930.

Por el contrario, la mortalidad asociada a tumores en varones fue aumentando progresivamente hasta ser un 68% mayor en 1990 con respecto a 1930. Después se produjo un cambio de tendencia que llevó a una disminución acumulada del 28% en 2015 respecto al pico de 1990. Aun así la mortalidad en varones estadounidenses en 2015 sigue siendo un 21% más alta que en 1930. ¿Y cuál es la causa de este más que curioso fenómeno? ¿La diferente genética entre sexos? ¿Qué los antitumorales son más efectivos en mujeres? Pues no, estas diferencias ligadas al sexo tienen una explicación mucho más prosaica.

Cuando se desglosa la mortalidad por los 7 tipos de cáncer más agresivos, en mujeres se observa que en términos generales (salvo en el de páncreas que ha ido creciendo de manera sostenida a lo largo del periodo analizado) se ha producido una más que importante reducción en los decesos durante las casi 9 décadas analizadas gracias a los avances en el diagnóstico y en el tratamiento oncológicos.

La más que llamativa excepción es el caso del cáncer de pulmón, que desde valores casi insignificantes fue aumentando lentamente en el periodo 1930-1960, disparándose su incidencia casi de manera explosiva a partir de 1965 hasta alcanzar su máximo con el final del siglo. Datos que correlacionan casi de manera exacta con el porcentaje de mujeres fumadoras a lo largo del tiempo. En las últimas décadas la concienciación del peligro del tabaco ha hecho disminuir el número de fumadoras y los avances en oncología han empezado a dar sus frutos frente a este más que letal tipo de cáncer.

En el caso de los hombres este mismo análisis da unos resultados algo diferentes. La mortalidad del cáncer de estómago ha disminuido drásticamente. Colorectal y próstata aumentaron su mortalidad hasta los años 90 y desde entonces la tendencia es de clara disminución. Los cánceres de páncreas y leucemias han aumentado. Y como en el caso de mujeres la medalla de oro de la letalidad tumoral sigue perteneciendo al cáncer de pulmón, en donde los varones por fumar más y durante más tiempo han llevado la peor parte, aunque los avances médicos junto con la concienciación social están revirtiendo la tendencia.

En resumen, teniendo en cuenta la más que importante contribución del cáncer de pulmón a la mortalidad y que el tabaco es también un factor de riesgo más que relevante en otros tipos de cáncer como el colorrectal, las políticas encaminadas a la disminución cuando no a la erradicación de tan letal drogadicción serían una de las medidas más efectivas en la siempre compleja lucha contra el cáncer.

https://lacienciaysusdemonios.com/2018/01/16/la-victoria-sobre-el-cancer/#more-43834
 
 


يُعتبر السرطان، راهناً، أحد أسباب الموت الرئيسية في العالم، سيما في بلدان متقدمة، حيث ساهم التقدُّم الهائل في النظافة والصحة في القضاء على أوبئة قاتلة تاريخية، قد أماتت الملايين من أسلافنا، منذ الثورة الزراعية، والتي يعتبرها البعض الخطأ الأكبر بين جملة أخطاء، قد ارتكبها الإنسان العاقل. 

وبحسب المعطيات المتوفرة، توجد أخبار مُشجِّعة على صعيد مكافحة السرطان.

ظهر السرطان لدى البشر منذ أزمنة قديمة، فقد عثروا على السرطان لدى مومياءات مصرية بعمر 4000 عام وبما يتعدى سرطانات راهنة مثل سرطان الثدي أو السرطان النخاعي. 
 
وإذا عدنا بالزمن أكثر، إلى ما قبل 1.7 مليون عام تقريباً، فقد ظهرت ساركوما عظمية في القدم والفقرات لدى طفل ينتمي إلى نوع أشباه البشر أوسترالوبثيكوس سيديبا
 
ومن المفترض أن الحيوانات، سواء المدجنة المنزلية كما البرية، يمكن أن تُصاب بسرطانات قاتلة، كما هو حاصل لدى شيطان تسمانيا حيث تصاب بورم سرطاني في الوجه يمكن أن يصيب بالعدوى. 
 
حتى الديناصورات قد أصابتها أوراماً سرطانية. 
 
بل أكثر من هذا، يمكن أن تُصاب النباتات بأورام، ولو أنه في هذه الحالة، لن يتسبب الورم بموت النباتات.

في المجتمعات الغربية، ساهمت نوعية الحياة والإجراءات الصحية والنظافة بتقليل نسبة الوفيات بحوادث عدوى بصورة لافتة، وبهذا، تحول السرطان إلى واحد من مسببات الموت الرئيسية
 
فعلى سبيل المثال، الأورام السرطانية مسؤولة عن وفاة 22% من الموتى، وهي نسبة قريبة من سبب موت الأميركيين الرئيسي وهو الفشل التاجي بنسبة 23% من الموتى سنوياً.

في هذا السياق، ركزت دراسة جديدة على تطور نسبة الوفيات بالسرطان في الولايات المتحدة الأميركية من خلال تحليل البيانات الوبائية خلال الخمس وثمانين عام الأخيرة. وبدت النتائج هامة للغاية. فأول ما يلفت الإنتباه هو الفروقات بنسبة وفيات السرطان لدى الذكور والإناث.

فخلال الحقبة المدروسة، تناقص عدد موتى النساء بالسرطان، تدريجياً تقريباً، من أصل كل مئة ألف مواطن (ما عدا الحقبة الواقعة بين عقد الثمانينيات ونهايات القرن المنصرم) إلى أن وصلت نسبة وفيات السرطان لدى النساء العام 2015 إلى أقل بنسبة 25% من نسبة الوفيات بالسرطان لدى النساء العام 1930.

وبشكل معاكس، إرتفعت نسبة الوفيات تدريجياً بالسرطان لدى الذكور، بحيث بلغت النسبة عام 1990 أكبر بنسبة 68% منها العام 1930. 
 
ثم حصل تغيُّر قاد إلى تناقص بنسبة الوفيات لدى الذكور العام 2015 بحوالي 28% مقارنة بالعام 1990.
 
 رغم هذا بقيت نسبة الوفيات بالسرطان العام 2015 في الولايات المتحدة الأميركية أكبر بنسبة 21% منها في العام 1930.
 
 لكن، ما هو سبب هذه الظاهرة المثيرة؟ 
 
الفارق الجيني بين الجنسين؟ 
 
هل مضادات الأورام فعالة أكثر لدى النساء منها لدى الرجال؟ 
 
كلا، ترتبط هذه الفروقات بتفسيرات أعمق.

عندما يجري تصنيف نسبة الوفيات بسبب الأنواع السبعة الأخطر من السرطان، يُلاحَظْ لدى النساء بالعموم (ما عدا سرطان البنكرياس، الذي نما بشكل ملحوظ خلال الحقبة المدروسة) إنخفاضاً واضحاً بالوفيات خلال تسعة عقود خضعت للتحليل بفضل التقدُّم في التشخيص وفي علاج الأورام السرطانية.

 
أبرز الإستثناءات على هذا الصعيد هو حالة سرطان الرئة، الذي إزدادت نسبة الوفيات بسببه ببطء خلال الحقبة الواقعة بين 1930 و1960، إلى أن ازدادت بصورة صاعقة كبيرة إعتباراً من العام 1965 فبلغت ذروتها بنهاية القرن العشرين. 
 
ترتبط هذه البيانات بصورة شبه دقيقة مع نسبة النساء المدخنات بمرور الوقت. 
 
خلال العقود الأخيرة، ساهم إزدياد الوعي بمخاطر التدخين بتقليل عدد المدخنين، وكذلك، ساهم التقدُّم بمناهج العلاج للأورام بإعطاء ثماره بمواجهة هذا السرطان الخطير (سرطان الرئة).

في حالة الرجال، يعطي تحليل المعطيات نتائج مختلفة. فقد قلَّت نسبة الوفيات بسرطان المعدة بصورة ملحوظة. فيما ارتفعت نسبة وفيات سرطان القولون والبروستات حتى عقد التسعينيات من القرن المنصرم، ومن وقتها، بدأت نسبة الوفيات بهذه السرطانات بالإنخفاض.
 
 إزدادت نسبة الوفيات بسرطان البنكرياس والدم (لوكيميا). 
 
لا يزال سرطان الرئة العامل القاتل الأكبر لدى النساء بين السرطانات، كما أن نسبة المدخنين بين الرجال أكبر، وبالتالي، سيصير الوضع السرطاني أسوأ، مع التنويه مجدداً للعب دور التوعية من مخاطر التدخين لدور إيجابي بتخفيض نسبة الإصابات بسرطان الرئة.


أخيراً، بأخذ الإسهام الكبير لسرطان الرئة بنسبة الوفيات بعين الإعتبار، فإنّ التدخين يعتبر العامل الأساسي بالإصابة بسرطانات أخرى مثل سرطان القولون، ولهذا، ستساهم السياسات المتبعة لتقليل وإجتثاث التدخين والمخدرات بتعزيز مكافحة السرطانات وتحقيق الإنتصار عليها.
 
 
 

ليست هناك تعليقات: