Settlement commences on Gaulus (Gozo), a small island seven kilometers northwest of Malta, in the 5th century BCE.79 Inscribed in Punic (4th–2nd century BCE), a marble slab that twice mentions the people of Gozo invokes shrines to various deities including Astarte (KAI 62; CIS 1, 132).80 This inscription in not considered in our corpus as it is written in Punic, not Phoenician
Los asentamientos en Gaulus (Gozo), una
pequeña isla a siete kilómetros al noroeste de Malta, comenzaron en el siglo V
a.C. Con una inscripción en púnico (siglos IV-II a.C.), una losa de mármol que
menciona en dos ocasiones a los habitantes de Gozo invoca santuarios a varias
deidades, incluida Astarté (KAI 62; CIS 1, 132).80 Esta inscripción no se ha
tenido en cuenta en nuestro corpus, ya que está escrita en púnico, no en
fenicio
Transformation of a Goddess: Ishtar - Astarte - Aphrodite
. Zurich Open Repository and ArchiveEdited by: Sugimoto, David T
Strickhofstrasse 39 CH-8057 ZurichUniversity of Zurich University Library
www.zora.uzh.ch
بدأ الاستيطان في غاولوس
(غوزو) (غودش بالعربيّة)، وهي جزيرة صغيرة تبعد سبعة كيلومترات إلى شمال غرب مالطا، خلال القرن الخامس
قبل الميلاد. في نقش مكتوب باللغة البونية
أو الفينيقية القرطاجية (القرن الرابع - القرن الثاني قبل الميلاد) على لوح رخامي
يذكر شعب غوزو ويستحضر أضرحة لآلهة مختلفة بما في ذلك عشتروت مرتين، لم يؤخذ هذا
النقش في الاعتبار في مجموعتنا لأنه مكتوب باللغة البونية (القرطاجية، فينيقية مُحدَّثة) وليس الفينيقية.
نتابع نشر معلومات وصور لآثار فينيقيّة أو مُتأثِّرة بالفينيقيين في مكان جديد، هو جزيرة مالطا او مالطة، وهو الجزء الرابع بسلسلة فينيقيون في مالطا أو فينيقيون مالطيون، على الشكل التالي:
يتبع
قد يهمكم الإطلاع على مواضيع ذات صلة
كيف وصل الفينيقيُّون إلى أميركا الجنوبيّة؟
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق