The dog Kelb tal-Fenek is considered as Malta's National Hound
Despite their name, Pharaoh hounds did not originate in Egypt, and the presence of similar hounds in ancient Motya could reinforce the theory that it was indeed the Phoenicians who brought them to Sicily and Malta (and possibly Egypt) in the first place
The Maltese Pharaoh Hound is a genetically distinct breed predominantly evolving from the Sicilian Cirneco dell'Etna. The term Cirneco derives from the Latin Cyrenaicus hence related to North Africa Cyrenaica. Further studies are required to determine whether the Cirneco breed descends from the dogs the Phoenicians brought with them to Motya and this part of the Mediterranean. Either way, the legacy goes well beyond dogs. Relatively recent DNA studies of the Maltese male origins have included traces from the Eastern Mediterranean with genetic affinity to Christian Lebanon and North Africa. The strain may be negligible, but remains present nevertheless
El perro Kelb tal-Fenek es considerado el perro de caza o el sabueso Nacional de Malta
A pesar de su nombre, los sabuesos faraónicos no se originaron en Egipto, y la presencia de sabuesos similares en la antigua Motya podría reforzar la teoría de que, de hecho, fueron los fenicios quienes los trajeron a Sicilia y Malta (y posiblemente a Egipto) en primer lugar
El Sabueso Faraón maltés es una raza genéticamente distinta que evoluciona predominantemente del Cirneco del Etna siciliano. El término Cirneco deriva del latín Cyrenaicus, por lo tanto relacionado con el norte de África Cyrenaica. Se requieren más estudios para determinar si la raza Cirneco desciende de los perros que los fenicios trajeron consigo a Motya y esta parte del Mediterráneo. De cualquier manera, el legado va mucho más allá de los perros. Estudios relativamente recientes de ADN de los orígenes masculinos malteses han incluido rastros del Mediterráneo oriental con afinidad genética con el Líbano cristiano y el norte de África. La tensión puede ser insignificante, pero, sin embargo, permanece presente
Traducido al castellano por DeepL
يعتبر كلب تل
فينيق كلب الصيد الوطني في مالطا
على الرغم من
اسمها، لم تنشأ كلاب الصيد الفرعونية في مصر، ووجود كلاب صيد مماثلة في موتيا
القديمة (معطية أو موزيا بإسمها الراهن في صقلية) يمكن أن يعزز النظرية القائلة
بأن الفينيقيين هم الذين جلبوها بالفعل إلى صقلية ومالطا (وربما مصر) في المقام
الأول.
كلب الفرعون المالطي هو سلالة متميزة وراثيا تتطور في الغالب من صقلية سيرنيكو ديليتنا. مصطلح سيرنيكو مشتق من اللاتينية برقة، وبالتالي، تتعلق بشمال أفريقيا برقة.
هناك حاجة إلى مزيد من الدراسات لتحديد ما إذا كانت سلالة سيرنيكو تنحدر من الكلاب، التي جلبها الفينيقيون معهم إلى موتيا وهذا الجزء من البحر الأبيض المتوسط. في الحالتين، فإن الإرث يتجاوز الكلاب.
تضمنت دراسات الحمض النووي الحديثة نسبيا لأصول الذكور المالطية آثارا من شرق البحر الأبيض المتوسط ذات صلة وراثية بلبنان وشمال إفريقيا.
قد تبدو السلالة ضئيلة العدد، لكنها لا تزال موجودة مع ذلك.
قد يهمكم الإطلاع على مواضيع ذات صلة
كيف وصل الفينيقيُّون إلى أميركا الجنوبيّة؟
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق